ظروف الكيفية باللغة الفرنسية - شرح

[INDENT">Les adverbes de manière :
* des mots venus du latin :
- bien, comme, mal, volontiers...
* des adjectifs pris adverbialement :
- haut, net, clair...
* des dérivés formés de l'adjectif féminin et du suffixe « ment » :
- nouvelle : nouvellement
- petite : petitement
- singulière : singulièrement...
Remarques
Les adjectifs terminés au masculin par les voyelles é, i, u ne prennent généralement pas de e devant le suffixe « ment » :
- vraiment, poliment, hardiment, modérément, absolument...
Exception : gaiement
Cependant, on rappelle cet e par un accent circonflexe dans certains adverbes en « ument » :
- assidûment, congrûment, goulûment...
mais : éperdument, ingénument, résolument...
Noter également la formation de gentiment (de gentil) et de impunément (de impuni).
Certains adverbes, formés normalement à partir du féminin de l'adjectif, prennent un accent aigu sur le e de la terminaison « ement » :
- précisément, obscurément, expressément...
Il en est de même de quelques adverbes formés à partir des adjectifs suivants terminés en e au masculin :
- aveugle : aveuglément
- commode : commodément
- énorme : énormément
- immense : immensément
- uniforme : uniformément
- intense : intensément
Les adjectifs en « ant » et « ent » forment les adverbes en « amment » et « emment », terminaisons prononcées toutes deux « aman ». C'est donc en recherchant la terminaison de l'adjectif qu'on connaîtra l'orthographe de l'adverbe :
- savant : savamment
- prudent : prudemment...
On remarquera
- l'orthographe de obligeamment,
- l'adverbe notamment (du participe présent notant),
- les adverbes lentement, présentement, véhémentement, des adjectifs lent, présent, véhément,
- les adverbes nuitamment, sciemment qui ne se rattachent pas à des adjectifs en « ant » ou « ent ».
Certains adverbes sont formés à partir de l'ancienne forme de l'adjectif :
- brièvement, grièvement, traîtreusement...

[/INDENT">
‏‏‎Samir Ismail‎‏ و‏‎Youssef Doubal‎‏‏.